بیوه و استاد پورتور واید زندگی‌اش با رسیدن برادر فوتبالیستش، بابی، که به اندازه‌ای Trouble کرده که باید با خویشاوند مسوول زندگی کند، به هم می‌ریزد. این جابه‌جایی زندگی پسر تاثیرگذار وادای، و آژانس همیشه عصبانیِ بابی، دِنا را نیز مختل می‌کند.