جای درست، زمان اشتباه
Right Place, Wrong Tim
جای درست، زمان اشتباه خانوادهٔ بیل را دنبال می کند، سلسلهای از سازندگان ساعت که مغازهٔ معروفِ ناقوس جهنمی در دَگنِهام را اداره میکند. در جریان ضبط زندهای، با ورود یک نسخهٔ کلونِ تیم، اتفاقاتی غیرمنتظره رقم میخورد.
