فاجعه زمانی رخ می‌دهد که مردی تبهکار الهامی، هویت تمامی ماموران نفوذی فعال در بریتانیا را فاش می‌کند. سرویس مخفی حالا تنها به یک نفر تکیه دارد—جانِی انگلیشی. او که اکنون در مدرسه ابتدایی تدریس می‌کند، دوباره به صحنه بر می‌گردد تا هکر اسرارآمیز را بیابد و برای این مأیور به تمامی مهارت‌های کم‌نظیرش نیاز دارد در برابر فناوری‌های دیجیتال فردا.