خط داستانی
برای اینگو لایک گروه اینوئیت ها تابستان زمان Nunaqpa است؛ یعنی رفتن به سمت سرزمین های داخلی برای شکار کارینوها تا تأمین گوشت لازم برای زمستان سرد پیش رو فراهم گردد. در تابستانی از دهه 1930، دو خانواده اینوئیت به شکار میروند در حالی که یک زوج پیر منتظر بازگشت آنها است.
