کولاژ، صدای نقاشی‌شده و انیمیشن‌های دوباره‌نمایی‌شده بر فیلم ِ ۱۶ میلی‌متر، تفاضل زمانیِ بافت شهری مونترال را نشان می‌دهد که ارواح محله‌های تخریب‌شده برای نمایشگاه ۶۷آن را تعقیب می‌کند