شهری کوچک در نقطه‌ای از شمال. جسد دختر جوانی به نام آنا که به طرز بی‌رحمانه‌ای به قتل رسیده است، کنار رودخانه پیدا می‌شود. کارآگاهِ مصمم لاورا لینهارتووا و همکار قدیمی‌اش آدام بنس به Ermittlungen وارد می‌شوند و کریستیوِف هاdek مأموریت به عهدهٔ او می‌گذارد. مظنون اصلی فردی است که به تازگی محکوم شده و مسئول قتل مشابهی است. درست هنگامی که به نظر می‌رسد جست‌وجوی قاتل آنا به پایان رسیده است، شواهد تازه‌ای ظاهر می‌شود که پرونده را دوباره به آغاز می‌برد. کارآگاهان وارد تحقیقی پیچیده با پیچش‌ها و خروجی‌های غیرمنتظره‌ای می‌شوند. حلقهٔ مظنونان در شهر کوچک به طور چشمگیری گسترش می‌یابد. تنش بین لاورا و آدام افزایش می‌یابد و به تفاوت‌های شخصیتی و گذشتهٔ مشترکشان نیز باید افزوده شود. و پرسش همچنان در هوا می‌ماند: چه کسی آنا پیتنروا را کشت؟