اتهام نویسی سروصدا باعث می شود کریستوف بار سگ های شکاری خود را زمین بگذارد تا از آنها محافظت کند و برای بیرون کشیدن اعتراضات با شکار موجودی وحشی که در تعقیب است موافقت کند. اما هر چه عمیق تر در بیابان می رود، مرز میان شکارچی و شکار نزدیک تر می شود.