نانسی در یک شهر ساحلی کوچک خانه ها را می شوید و کار می کند، شهری که زیبایی اش و تغییری که پایان تابستان در آن می دهد را نشان می دهد. ژوان که در کار با او آشنا می شود به زودی وضعیت عاطفی شکننده و حتی شغلی او را به خطر می اندازد و او را به کار ناامید می کشاند.