در ماه مه چهاردهه هفتاد در شهرک ییونگای در کوهستان های پرو زندگی آرام ماتئو پسری یازده ساله و سگ وفادارش لپانتو با دیدن پدیده های عجیبی دستخوش تغییری می شوند. به دنبال این تجربیات زمین لرزه ای با بزرگی هفت و هشت ریشتری منطقه را زیر و رو می کند و به طورانداختانی گونۀ یکفاجعه را رقم می زند.