بیورن برای اداره شرکت که به آرامی ورشکسته می‌شود دست و پنجه نرم می‌کند. عادت او به عقب انداختن، فراموش کردن یا لغو ملاقات‌ها و تماس‌های تلفنی کار را آسان‌تر نمی‌کند. شرکت با تهدید فوری از سوی سازمان مالیاتی کشور روبه‌رو است و همچنین شاگرد جدیدی دارد که در هر جا دنبالش است و بی‌حرکت به چگونگی برخورد با چالش‌ها نگاه می‌کند.