در شب توفانی بحران سیاسی، یک مفسر متخصص دچار فروپاشی عصبی می‌شود. دیپلامات جوان کُنرد گِلب برای ترجمه بین دو رهبر ابرقدرت فرامی‌خواند و مسئولیت absurdی را بر دوش می‌کشد که سرنوشت جهان به دست او و ترجمه‌اش است. او باید از ایگوهای بزرگ حاضر در اتاق تعادل ایجاد کند و مسیر جهان را به سوی صلح یا نابودی کامل هدایت کند.