با وجود اطمینان از اینکه وضعیتش معمولی است و می گذرد، سیزده ساله سام از این که دو سینه بر روی سینهٔ خود رشد کرده است وحشت زده است. وحشت او زمانی شدت می گیرد که زورگویی مدرسه که تنها فردی است که راز او را کشف کرده، بازی حساس گربه و موشی را آغاز می کند، با تهدیدی آرام برای آشکار کردن راز سام در مدرسه و با کشیده شدن به سمت رویارویی که هیچ یک از آن ها هرگز تصورش را نکرده بودند.