خط داستانی
این فیلم ادامه فیلم کوکو هوتاحوتا ت مائوا است. ما تبادلات بین کوکو هوتاحوتا و گروه سانفرانسیسکویی هویی تاراوا را از آخرین فرره ایرایا که در تاهیتی برگزار شد تا نخستین فرره ایرایا در سانفران سیسکو روایت می کند. فیلمی که به یاد کوکو هوتاحوتا، مربی رقص اصلی رقص تاهای اختصاص دارد