وقتی دوست قدیمیِ ازنۀ درلوگا جان می‌بازد، اسلاوکو احساس می‌کند ملزم است به مراسم ختم برود. اما در شهر زادگاهش مستار، در بوسنی و هرزگوین، این تکلیف اجتماعی ساده امکان دارد او را به انواع مشکل‌ها بیفکنَد: با همسایگان یا حتی با رهبران سیاسی محلی. با این حال اگر نرود، همسرش خیال می‌کند ترسو است، خانوادهٔ grieving هرگز او را نمی‌بخشند — و ممکن است خودش را هم نتواند ببخشد. این داستانی جذاب از زندگی روزمره در جامعه‌ای شکسته‌ را روایت می‌کند، جهانی که در آن پارانویا، کمدی و درام همزیست‌اند. همچنین تصویری روان‌شناختی و دقیق از مردی دارد که ناخواسته را از خط نامرئیِ بین دو جامعه عبور می‌کند. بیش از همه، این داستانِ مردی است که همه‌چیز را که او را تعریف می‌کرد از دست داد، زمانی که کشورش فروپاشید.