دلار، قتل، ژوریخ: بورخرت و راز مشتری

در گشایش نمایشگاهی از آثار عکاس کارینا ریمِر، بورخرت جسدی را روبه‌رو در کنار در می‌بیند. مظنون به جانی این قتل، گوانو لیازیِری آشکار می‌شود که پیش از این با پشتیبان هنری کشته‌شده، ژورگ آلت‌وگر، بحث و جدالی شدیدی داشته بود. هرچند بورخرت به وعده‌های لیازیِری به طور کامل اعتماد ندارد، به درخواست همسرش، کریستی‌نا، او را برای دفاع می‌پذیرد. باز هم غرایز «وکیل بدون پروانه» بورخرت درست از آب در می‌آید: لیازیِری نه تنها سلاح غیرقانونی در اختیار دارد، بلکه رازی شگفت‌انگیز دیگر را نیز در دل پنهان کرده است. اما آیا واقعاً قاتل آلت‌وگر است؟ همراه با رئیسش، دومینیک، بورخرت تلاش می‌کند پرونده پیچیده را گره‌گشایی کند.