شیکاگو – یک کلانشهر در حال شکلگیری
Chicago – A Metropolis in the Making
هایندریش هاوزر، متولد 1901 در پروس، شیکاگو را مدتها قبل از آنکه هالیوود به این مکان واقعی توجه کند، فیلمبرداری کرد. او در اوج رکود بزرگ، در سال 1931 به آنجا رفت. فقط او و دوربینش بودند. او بدون ستارهها کار میکند. او به دنیای خیالپردازی علاقهای ندارد: نه تصاویر امپرسیونیستی، نه شعر شهری تجربی، نه سفرنامه یا فیلم تصویری، نه فیلمهای صحنهسازی شده و قطعاً نه یکی از فیلمهای فرهنگی معمول. شهر تنها چیزی بود که اهمیت داشت: شهر برهنه و مردم ساکن آن. هاوزر به نوئه زاخلیشتیک: عینیت جدید و به آرزوها و جاهطلبیهایش به عنوان یک هنرمند متعهد بود.
