کارآگاهان جیمی و پل، با وجود نه سال همکاری، هنوز هم می‌توانند به نظر برسند که مانند قطب‌های مخالف هستند—به‌ویژه زمانی که شیطنت‌های غیرقابل پیش‌بینی پل باعث تعلیق آن‌ها بدون حقوق می‌شود. جیمی که در حال حاضر با مشکلات مالی مواجه است و در تلاش برای پرداخت هزینه عروسی دخترش است، تصمیم می‌گیرد یک کارت بیس‌بال نادر را که ارزشش به ده‌ها هزار دلار می‌رسد، بفروشد. متأسفانه، وقتی فروشگاه کلکسیونرها مورد سرقت قرار می‌گیرد و کارت با سارق ناپدید می‌شود، پل و جیمی به‌تنهایی به دنبال کارت و باند مواد مخدر پشت سرقت آن می‌روند، همه این‌ها در زمان خودشان و بدون هیچ پشتیبانی—به جز یکدیگر.