آنتوانت، یک معلم مدرسه، منتظر تعطیلات تابستانی است که به مدت طولانی برنامه‌ریزی کرده است با معشوق مخفی‌اش ولادیمیر، پدر یکی از دانش‌آموزانش. وقتی متوجه می‌شود که ولادیمیر نمی‌تواند بیاید زیرا همسرش یک تعطیلات پیاده‌روی غافلگیرکننده در پارک ملی سون با دخترشان و یک الاغ برای حمل بارشان ترتیب داده است، آنتوانت تصمیم می‌گیرد که به تنهایی و با پاتریک، یک الاغ محافظ، به دنبال آن‌ها برود.