خط داستانی
فوریه ۱۹۸۰، پلوگوف. شهری کامل از نصب نیروگاه هستهای در نزدیکی پویت دو راز را به چشم انداز اودیرن باز می گشاید. شش هفته مبارزه روزانه از سوی زنان، کودکان، ماهیگیران و کشاورزان محلی برای حفظ روح این سرزمین فینسترین. شش هفته از شادی، نوازش و درام... این حماسه تاریخی مردم کپسیزون در مواجهه با فشارهای جامعه مدرن است.
