خط داستانی
بازرس جو هلد از واژههای روشن خوشحال است. از زمانی که او در جریان عملیاتی هدف گلوله قرار گرفت، او نیز به کاناپه کشانده شده است. روانشناس پلیس، جودیت مولر، بلافاصله مشکلات توانایی او را تحلیل میکند و دوست دارد خود به درمان آنها بپردازد. اما رابطه صمیمی بین مراجع و درمانگر قانونی است که ممنوع است — مگر نه؟