خط داستانی
هری، یک ستاره سابق باند پسرانه ۲۳ ساله است که در حال تماشای پیروی برادر کوچکترش مکس، ۱۶ ساله، از مسیر خود است. هری در راه خود به یک تور کنسرت ژاپنی، برای همراهی مکس در یک ماجراجویی کمپینگ که مدتها وعده داده شده بود، منحرف میشود. سفر آنها با روحیه رفاقت آغاز میشود اما به سرعت جدی میشود زیرا زخمهای قدیمی دوباره ظاهر میشوند و آنها را مجبور به مواجهه با گذشته ناکارآمد خود میکند - مشکلات نوشیدنی هری، قطع ارتباط او با خانواده و، از همه مهمتر، رابطهاش با مکس و وابستگی عاطفی که مانع از حرکت آنها به سمت بزرگسالی میشود.
