زیر آب

یوناتان، پدر میشل، به طور سنتی سختگیر شد و خانواده‌اش را رها کرد هنگامی که هنوز بچه بود. هفت سال بعد، وقتی در مراسم تشییع مادرش حاضر می‌شود، تمامی خشم و تنش‌های خانوادگی دوباره زنده می‌شود. میشل از طرف دیگر کنجکاو است و سعی می‌کند با پدرش ارتباطی برقرار کند. آن‌ها در شنا رقابتی زمینه مشترکی پیدا می‌کنند، کاری که میشل آن را آغاز کرده بود و پدرش به عنوان یک شرکت‌کننده جدی در آن شنا می‌کرد.