خط داستانی
شاخه اسپانیایی یک شرکت آمریکایی موظف است که ممنوعیت سیگار کشیدن در دفاتر خود را اجرا کند. از این پس، کسانی که میخواهند در ساعات کاری سیگار بکشند، باید این کار را در خیابان انجام دهند. رامیرز، یکی از کارمندان این دفتر کوچک که عمدتاً از مردان تشکیل شده، تصمیم میگیرد که امضاهایی برای اعتراض به آنچه که ناعادلانه میداند جمعآوری کند. هدف رامیرز این است که از یک دفتر خالی به عنوان اتاق سیگار استفاده کند.