دختری می‌خواهد به یک بال بروید، ورود با یک اوراق قرضه لیبرتی، اما به جای رفتن خودش، اوراق قرضه را به یک دوست قرض می‌دهد. یک سرباز و یک ملوان متوجه می‌شوند و او را با خود به بال می‌برند.