روز سدی هاوکینز
Sadie Hawkins Day
به اواسط نوامبر در داگ‌پچ نزدیک می‌شویم و این خبر بدی برای تمام مجردها، از جمله لیل ابنر است، زیرا "روز سدی هاوکینز" در حال نزدیک شدن است. این روزی است که تمام مجردهای داگ‌پچ باید در مسابقه‌ای شرکت کنند که در آن تمام دختران مجرد و زشت - که همه آنها به جز دیزی مِی اسکرگ و مون‌بیام مک‌سواین هستند - و دختران پیر و بیوه‌ها، سپس به دنبال مجردها می‌دوند و می‌توانند با کسی که قبل از غروب آفتاب بگیرند، ازدواج کنند. لیل ابنر، که همیشه مجرد است، به عنوان هدف اصلی در نظر گرفته شده و دیزی مِی، همان‌طور که همیشه، یک برنامه جدید دارد که اطمینان حاصل کند او را می‌گیرد.
