خط داستانی
خبرها در رادیو پخش میشود: فصل شکار آغاز شده است. کشاورز ال فالفا و سگش این را میشنوند و خرگوشهای کوچک در خانه درختیشان نیز این را میشنوند. همه چیز از دست نرفته است. در حالی که شکارچیان به آرامی به سمت قربانیانشان نزدیک میشوند، خرگوشها یک لانه زنبور را به هم میزنند و کشاورز و سگش نمیتوانند به اندازه کافی سریع به خانه برگردند.