دو برادر، بل و جاناتان بولیوان، شاهد قتل دزد سیاه‌پوست بودند که شهر طلایی را ترور می‌کرد. این دزد توسط شهردار شهر منصوب شده بود، که می‌خواست ساکنان محلی را ترک کنند تا بتواند زمین‌های آنها را که دارای نفت است، حفظ کند. دو برادر یک مرغ را می‌خورند که با یک تونیک قوی تغذیه شده و برای چند دقیقه به نوعی ناگسستنی می‌شوند. شهردار، تحت فشار روستاییان، برادران بولیوان را به عنوان کلانتر منصوب می‌کند و از آنها می‌خواهد که دزد سیاه‌پوست را دستگیر کنند.