موتورخانه به دنور
Stagecoach to Denver
لامبرت موتورخانه را خراب میکند و کمیسر را میکشد تا جایگزین جعلی او بتواند نقشهبرداری زمینهای کوناسکین را تغییر دهد. وقتی رد رایدر تقلب در نقشهبرداری را فاش میکند، لامبرت با استفاده از کلانتر دستنشاندهاش، رد را به زندان میاندازد.