غرب حوض پینتو

گروه رنج باسترها به سمت حوض پینتو می‌روند جایی که یک سری سرقت‌های مرحله‌ای اتفاق افتاده است. برای پیدا کردن رئیس باند، کراش یک جعبه پول خالی ارسال می‌کند. این نقشه به نتیجه نمی‌رسد وقتی که رئیس، رنج باسترها را به عنوان دزدان شناسایی می‌کند. با فکر اینکه حالا امن است، بانک یک محموله بزرگ پول ارسال می‌کند. رئیس برای سرقت از مرحله، پسرها را از زندان آزاد می‌کند تا بتوانند مقصر شناخته شوند. اما این تنها فرصتی است که آنها برای دستگیری دزدان نیاز دارند.