گشت و گذار در رادیو رو #1
Rambling 'Round Radio Row #1
جری والد باید درباره رادیو بنویسد، بازدید از سید گاری به او این نکته را میدهد که ممکن است نوشتن این مقاله در ایستگاه رادیویی برای او آسانتر باشد تا در دفتر روزنامهاش. در استودیو آنها به تمرین خواهران بوزول گوش میدهند، که توسط برخی نظرات نه چندان دوستانه رهبر ارکستر، آبه لایمن، قطع میشود. آنها در درب گوش میدهند، جایی که یک پخش از کلنل استوپناگل آماده میشود، و همچنین به تمرین یک آهنگ جدید برای یک پخش توسط کیت اسمیت گوش میدهند.