خط داستانی
پل و سوزان ژیرو در یک محله آرام به خوشبختی ازدواج کردهاند. وقتی سوزان متوجه میشود که همسایههای جدیدشان رقصندگان بیپردهای هستند، از پل میخواهد که درباره عدم اخلاقیات آنها صحبت کند. پل متوجه میشود که زن، ژورژت لاله، یک عشق قدیمیاش است.